كلمة “بـس” في قاموس اللهجة السورية .

 *بـس الدالة على ” ظرف زمان “: بـس يصير معك بتعطيني.

 *بـس الدالة على ” ظرف مكان “:بـس توصل حاكيني.

 *بـس التعجبية*: معك هدول بـس!!!!!

* بـس الآمرة الناهية* : بتشتري بـس جبنة .

* بـس بمعنى ولكن* : اجا، بـس مو جايب معه شي.

* بـس الإخبارية*: جبت بـس ثلاث شغلات.

* بـس الشرطية*: بـس تدرس بتفهم.

* بـس التوكيدية*: بـس بما إنك مُصّرة فلح حاكيكي اليوم.

 *بـس التنبيهية*: بـس مو تروح مع أولاد الجيران .

* بـس للتوعّـد*: بـس استرجي ورجيني وجهك بهالحارة.

 *بـس للطلب*: بـس نظرة من عيونك يا حلو.

 *بـس الشرطية* المستحيلة الحدوث “بسبب وقوع الفعل بالماضي” : بـس لو بتعرف مع مين عم تحكي.

 *بـس بمعنى فعل الأمر توقف: فهمنا, بـس بقى ياه.

 

د. بسـام أبـو عبـد الله “.

 

 

اترك تعليق

كن أوّل من يعلّق

نبّهني عن
avatar
‫wpDiscuz